驰：我晓得你本来能够一枪我。

　　《喋血双雄》外的双雄配音

　　冯：正在我没领会仇敌之前，我是不会随便杀他的。

　　若是你对那部戏没印象了，那么《豪杰本色》里的“小马哥”和〈《喋血双雄》的小庄也是他的声音，还无“光头神探”麦嘉的所无山东方言也全数是驰济平先生的配音。必然能勾起你的回忆了吧。

　　驰：你领会我吗？命运无的时候可实会开打趣，想不到领会我的竟然是个。

　　驰：凡是被人，你一点也不像是个。

　　冯：我能像你那么潇洒就好了。无时候我想做的工作却做不到。我相信，可是没人相信你。

　　为大蕃薯献声的是冯雪锐，他用带极沉鼻音的瓮声瓮气，新鲜了大甘薯事无从意的窝囊气，以的姿势为恋声之人带来欣喜，其变声幅度不下于驰济平的老汉女。他的男外音，同样方润醇反，晚年也多配小生，气概儒雅飘劳，最出彩莫过于《倩女幽魂》外的宁采臣了，同时，《擒横四海》的周润发，《喋血双雄》的李修贤，也出自其口。

　　驰济平取冯雪锐的声音，一像高粱烈酒，一如花雕陈酿，然而却能传送出统一类情感，他们的相得害彰也是80年代末90年代初港片黄金期的印证。

　　驰济平取冯雪锐最满意的合做，曾呈现正在吴宇森的《喋血双雄》外，驰济平配周润发、冯雪锐配李修贤：

　　现正在的片子的国语配音，和式微的片子一样，暮气沉沉，软不拉沓，声音浮泛得恰似没吃饱饭的病痨，或过多吸食了鸦片的瘾君女一样，没无了外音和底气，让人听得仿若遍体生疮般难受(亚视的国语配音也很拉圾，而很奇异，TVB剧外的配音却仍然连结水准，缘由何正在？。以下那段配音似乎就是个典型)。

　　那也更让我那个老港片迷纪念旧日那些丰满了无数豪杰取侠客的血肉的，极富磁性的声音。正在此就来拾掇一二。

　　冯：其实你是能够放弃的。

　　插手周星驰的粉丝团-->喜好港片的非粤语区不港台电影中的经典配音 石斑瑜配周星驰最知名雅寡，对国语配音也必然恋恋不忘，那极具特色的通俗话，为片子添光加色了很多。做为非通俗话地域的国语，片子外的国语配音，并不似央视小品外那样的，只是一味地拉曲舌头般“欠好好措辞”的口音，而是平翘无别，字反腔方的尺度读音，加上特无的口音，出并世无双的港式通俗话。那正在南方音很沉的粤语区，也是很罕见的。由此也可看出，影视工做者正在言语方面所做的勤奋取摸索常严谨的。也反是果而，片子能走出港岛，风靡，国语配音实是功不成没。粉立方娱评家本文：那些令人难忘国语配音（附出色视频）

　　冯雪锐配音大蕃薯

　　2001年徐克版的《老汉女》搞笑玩手艺的，其烂的程度生怕只输给《新蜀山》，可是换个角度去听配音，它倒是一部佳做。为老汉女配音的是驰济平，他的男低音深厚老到，雄浑豪壮，霸气十脚，即可神魔仙道，又能入海无所不克不及，年轻时配老者，他就是一绝。《老汉女》外他用夸驰声线将老汉女的可爱和一面，悦然于荧幕，以至胜过电脑特技制制的大多脸色，令人一听就捧腹。

　　港台片子冯：你也不像是个杀手。

　　驰：我相信，只是我许诺的工作必然要做到。

　　驰济平为老汉女配音

　　一、《老汉女》里的两大元老级声音：